【写真】衝撃！ウエスト51センチの「佐野ひなこ」（ベトナムの記事）

抜粋：衝撃！ウエスト51センチの「佐野ひなこ」

　佐野ひなこの写真は、多くの称賛を得ています。

　佐野ひなこは、現在、中国のエンターテインメント業界に衝撃を与えています。彼女の51センチのウエストには、多くの人が驚きます。そして、彼女はアジアの最も完全な「日本の美の女神」と言うべき存在です。

　1994年10月13日生まれ。現在、佐野ひなこはモデルをしており、日出ずる国で高く評価されています。

【佐野ひなこオフィシャルブログ】
http://ameblo.jp/sanohinako/
【記事】（ベトナム語の記事、6枚の写真有り）
http://soha.vn/giai-tri/my-nu-nhat-ban-gay-soc-khi-so-huu-vong-eo-51-cm-20140831183521051.htm

【海外】現代自動車8月の販売量5.9％減。〜ストライキの影響

抜粋：現代自動車8月の販売量5.9％減。〜ストライキの影響

　現代自動車が8月の販売台数が予想より少なく、業界に懸念が広まっている。現代自動車は、8月に国内4万8143台、海外30万9555台など世界で35万7698台を販売したと1日、明らかにした。この販売量は、昨年8月に比べて5.9％減少している。

　現代自動車は、8月は夏期休暇と労組のストなどの影響で生産と供給に支障をきたしたので、昨年と比較して、ほとんどの車種の販売が減少したと説明した。
【記事】
http://www.ajunews.com/view/20140901182622790

【海外】就職整形、選択ではなく必須。〜社会生活の成功は、容姿がカギ？

抜粋：就職整形、選択ではなく必須。〜社会生活の成功は、容姿がカギ？

　過去、両親の反対を押し切る形の「自発的整形」だったが、最近では両親の薦めで整形する「非自発的整形」が増えて、韓国社会に蔓延した整形万能主義を実感させている。

　就職ポータルサイトが成人男女408人を対象に調査した「外見と整形の認識」によると、「美しい外見が人間関係/社会生活に肯定的な影響を及ぼすだろうか」という質問には、「非常にそう思う」（51.0％）と「ほぼそう思う」（42.4％）という回答が93.4％で圧倒的多数を記録した。

　また「就職や転職のために整形をする必要がある場合、するつもりか？」の質問には、34.3％が「ある」と答え、整形をして就職難を克服しようとする切迫感を現わした。 そして社会が発展して、家、容姿、学歴まで全部完璧になって始めて社会的に成功する事ができるという風潮が広がって、整形による容姿改造が当然視される雰囲気になっている。

　整形が倫理的に問題になることはありませんが、激しい競争の中で生き残るために、後天的な進化を夢見る事が果たして真の進化なのかは、一度考えてみる必要が有るのではないか。
【記事】
http://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=1155572

【映像】宮崎駿、オスカー受賞を記念してお勧めする5作品

抜粋：宮崎駿、オスカー受賞を記念してお勧めする5作品

→以下、それぞれ動画が見れます。
１、風邪の谷のナウシカ
２、魔女の宅急便
３、紅の豚
４、千と千尋の神隠し
５、ゲド戦記

６、火垂るの墓（この作品は、高畑勲の作品です：記事本文）
７、On Your Mark（CHAGE and ASKAが発表した楽曲のプロモーションフィルム：記事本文）
【記事】（スペイン語の記事）
http://www.sopitas.com/site/370282-para-celebrar-a-miyazaki-5-peliculas-que-recomendamos/

【中国】ベンツ・BMWは暴利？日本企業もとばっちり

抜粋：ベンツ・BMWは暴利？日本企業もとばっちり

　中国で暴利問題が提起されたベンツとBMWなどの高級車メーカーが値下げの約束を履行していないことが分かった。

　中国新聞網は1日、ベンツ＆BMWなどが国家発展改革委員会から独占禁止法違反行為を指摘されて半月以上経ったが、値下げの措置を行っていないと報告した。中国新聞網は、先月29日に開幕した成都国際モーターショーの現場で確認した結果、レンジローバー、クライスラーなど、いくつかの企業が自動車の価格を引き下げたが、大半の外国企業は、自動車や部品の価格を変えていないと明らかにした。

　中国当局の反トラスト法違反調査が開始された直後の先月11日、2000余りの部品を平均20％下げると発表したBMWは、ドイツ本社から値下げの通知を聞いていないと既存の価格を守っている。BMWは、中国内の自動車価格がアメリカなど他の地域よりも2倍以上高く、値下げを約束していた。

　ベンツは1日から1万個の部品価格を平均15％引き下げると発表していたが、完成車価格は引き下げていなかった。しかし、中国新聞網は、ベンツが部品販売で中国で莫大な利益をあげている事を考慮すると、価格の引き下げ余地がまだある筈と報告した。

　中国で人気を集めているポルシェも、値下げの計画は全く無いと明らかにした。

　これに先立ち中国国営のCC TVは先月、ベンツ、BMW、アウディ、ポルシェなどの高級輸入自動車は、中国内で他の国よりも3倍ほど高い価格で売られていると報道している。

　これに関連し先月20日、反トラスト法違反の疑いで、日立、住友、デンソーなど8つの日本の自動車部品メーカーと日本セイコーなど4つのベアリングメーカーに合計12億3500万元の罰金が課されている。

　日本に続いてヨーロッパ、アメリカの自動車会社にも近いうちに罰金が下される見込みである。
【記事】
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2014090115370531693&VN

【画像】レノボ、IFAティーザー。アップルのパロディ

抜粋：レノボ、IFAティーザー。アップルのパロディ

　レノボもIFA2014を控えてティーザーを公開した。
アップルの「9月9日招待状」と似ているような、似ていない、いや似ている、、

　30日、レノボは「私たちは何も言うことができない（We can not say anything either）」と書かれたティーザーイメージを公開した。レノボが作成したイメージは、アップルが先週公開した招待状の画像をパロディにしたものと思われる。

アップルの招待状：Wish we could say more.
レノボの招待状　：We can not say anything either.

　レノボは、アップルのフレーズをもじった表現を使ったのはもちろん、イベントの日付と背景色まで同様に作ってきたのだ。
【アップルのIFAティーザー】
http://news.kron4.com/news/apple-sets-event-for-9-9-14/
【記事】（レノボのIFAティーザー）
http://www.cnet.co.kr/view/105009

【写真】訪朝プロレス選手、平壌で「スター待遇のおもてなし」〜CNN

抜粋：訪朝プロレス選手、平壌で「スター待遇のおもてなし」〜CNN

　北朝鮮の国際プロレス大会に参加したボブ・サップなど海外の選手たちが現地の観客からスター待遇を受けたと同行取材したCNN放送が31日伝えた。

　CNNは、平壌からの報道でボブサップとジョン・アンダーソンなどのプロレス選手たちが30日に開幕した北朝鮮の平壌国際プロレス大会に出場したというニュースを紹介しながら、「選手たちは、暫くの間受けられなかったスター待遇を北朝鮮から受けている」と報道した。

　CNNは、競技場をいっぱいに満たした1万3千人の観客のほとんどが、スポーツの試合を見にきたにも関わらず、きちんとした服装だったと伝えた。観客の多くは半袖ワイシャツにネクタイを締めており、女性の観客もブラウスやシャツにスカートを身に着けていた。

　北朝鮮の国際プロレス大会は、1995年に続いて今回が2度目だ。プロレス選手出身の日本のアントニオ猪木参議院議員が大会の開催を主導した。
【記事】
http://www.yonhapnews.co.kr/international/2014/08/31/0619000000AKR20140831051300009.HTML
【別記事】猪木議員、金永南と会談
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2014/08/31/2014083100576.html

【海外】冷え込む日韓関係。〜観光も縮む

抜粋：冷え込む日韓関係。〜観光も縮む

　日韓の観光業界は戦々恐々。
日本人観光客2年連続減少、訪日韓国人も3年ぶりに減少。（グラフ参照）

　日韓の観光市場が縮小している。韓国を訪問する日本人観光客が2年連続で減少する中、日本を訪れる韓国人観光客も3年ぶりに減少に転じた。日韓の歴史論争の為に政治・外交に乱気流が生まれている中、両国民の交流さえ縮小しているのである。

　日本政府観光局の集計によると、今年に入って7月迄に日本を訪れた韓国人観光客は152万6,600人で、前年同期に比べて2.4％減少した。訪日韓国人が減ったのは2011年の東日本大震災が発生した年以来、3年ぶりのことだ。特に現在は、円安が続いているのにも関わらず、訪日観光客が減っている。

　観光業界では、まだ持続されている放射能への懸念と日韓間の歴史論争が原因と見ている。

　韓国を訪れる日本人観光客も減少となっている。今年に入って7月までに韓国を訪れた日本人は133万5,626人で、昨年同期間に比べて13.7％減少した。韓国と日本をお互いに訪問する観光客が急減し、両国の観光業界に赤信号が灯った。

　訪日韓国人観光客の減少で、日本の観光業界の影響の方が大きい様だ。28〜29日、ソウルで開催された「日韓観光交流拡大シンポジウム」には、日本から国土交通省観光庁など主要な観光団体及び関係者200人余りが出席したのだ。韓国観光客を誘致する為の日本の観光業界の「異例の大規模な訪問」である。それだけ状況を深刻に見ているという事だ。
【記事】
http://economy.hankooki.com/lpage/economy/201408/e2014083117432170070.htm