【海外】日本対ウルグアイ戦（０：２）

9月5日23時27分更新（アラビア語の記事）
写真を間違えた記事

9月5日22時59分更新（ペルーの記事）
抜粋：ウルグアイが、カバーニとエルナンデスのゴールで日本を撃破
http://elcomercio.pe/deporte-total/futbol-mundial/uruguay-derroto-2-0-japon-goles-cavani-y-hernandez-noticia-1754808


9月5日22時22分更新（韓国語の記事）
抜粋：日本ホームの親善試合、ウルグアイに0-2で完敗
http://mbn.mk.co.kr/pages/news/newsView.php?news_seq_no=1970075


9月5日22時14分更新（スペイン語の記事）
抜粋：ウルグアイは日本を破る：アギーレ初戦は、苦いスタート
http://futbol.as.com/futbol/2014/09/05/internacional/1409921697_271567.html


9月5日22時09分更新
抜粋：日本0ウルグアイ2：アギーレデビュー戦は敗北で終わる
http://int.soccerway.com/news/2014/September/05/japan-0-uruguay-2-aguirre-debut-ends-in-defeat/n417955/


9月5日22時06分更新（ドイツ語の記事）
抜粋：アギーレ、初戦失敗：ウルグアイが日本に勝利
http://www.handelsblatt.com/fussball-international-aguirre-einstand-missglueckt-japan-unterliegt-uruguay/10660772.html


9月5日21時45分更新（チリの記事）
抜粋：ウルグアイは、ホームの日本に親善試合で勝利
http://www.cooperativa.cl/noticias/deportes/futbol/seleccion-uruguaya/uruguay-derroto-a-domicilio-a-japon-en-un-compromiso-amistoso/2014-09-05/081634.html


9月5日21時41分更新（アルゼンチンの記事）
抜粋：ウルグアイのアジアミニツアーは、日本（2-0）に勝利して始まった
http://deportes.terra.com.ar/futbol/uruguay-inicia-minigira-asiatica-con-victoria-sobre-japon-2-0,43ba3a35eb548410VgnCLD200000b2bf46d0RCRD.html


9月5日21時39分更新（ウルグアイの記事）
抜粋：キリンカップ、札幌で日本にカバーニとアベル・エルナンデスがゴールを決めた：ウルグアイは、2点を決め新しいステージに入った
http://www.tenfield.com.uy/2014/09/japon-y-uruguay-empatan-00-en-sapporo/#.VAmt_2R_sos


9月5日21時32分更新（ウルグアイの記事）
抜粋：新しい時代、新しい勝利
http://www.elobservador.com.uy/noticia/287112/uruguay-vence-a-japon-2-a-0/

【写真】レア記事：日本対ウルグアイ戦の記事。→「写真」が日本人じゃない件ww

抜粋：日本対ウルグアイ戦の記事。→「写真」が日本人じゃない件ww

「ウルグアイは、カバーニとエルナンデスの得点で日本を破った」というタイトルの記事です。アラビア語です。
以下、記事本文から。

ウルグアイは、日本の札幌で日本を0に押さえて日本を破った〜

明らかに「本日（9月5日）の日本対ウルグアイ戦の記事」ですが、使用している写真が間違っているのでは？という記事です。記事の日付も、9月5日になっています。この写真は、どこから持って来たのでしょう？
【記事】
http://www.yallakora.com/ar/News/264777/%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%8A-%D8%AA%D9%87%D8%B2%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A7-%D8%A8%D9%87%D8%AF%D9%81%D9%8A-%D9%83%D8%A7%D9%81%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D9%88%D9%87%D9%8A%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%B2-/186

【海外】韓国、竹島広報合戦で負けて「Tシャツ」プレゼント

抜粋：韓国、竹島広報合戦で負けて「Tシャツ」プレゼント

　韓国政府が日本政府と繰り広げたインターネット竹島動画広報戦で敗北を喫すると、今度は在外公館を通じてイベントをするという後の祭り的広報に出ている。

　韓国政府が製作した英語の竹島広報動画の閲覧数は3日現在、4万2,992件であるのに対し、日本の外務省が制作した竹島動画は、21万1,587回の閲覧数を記録した事が問題とされているのである。

　これに対して韓国外交部は「竹島広報映像は、YouTubeのほか、政府関係機関、民間団体、各学校などでも見る事ができる。YouTubeに集計された閲覧数だけでこれを評価するのは限界がある」と説明したが、英語版の場合は、YouTubeが主な広報チャンネルという点を考慮すれば、韓国政府は推進に消極的だという指摘が起きても不思議ではない。

　これを受けて、韓国外交部は最近、各在外公館に竹島広報に積極的に乗り出してほしいという通達を出した事が確認された。LA総領事館の場合、30日まで竹島英語動画を視聴した後、感想文やプロモーションのアイデアを提出して結果を送信すると、抽選でTシャツ、地球儀、竹島の名刺入れなどをプレゼントするイベントを実施している。

　関係者は「日本は全ての在外公館が竹島広報活動を積極的に行っているが、韓国公館は後の祭りという感じ」とし「竹島を守る意思を知らせる第一歩である竹島広報動画を広く知らせる為に、より積極的に乗り出す必要がある」と強調した。
【記事】
http://www.koreatimes.com/article/872873

【海外】北朝鮮で自殺が多い理由は？

抜粋：北朝鮮で自殺が多い理由は？

　世界保健機関（WHO）が4日発表した自殺予防レポートで、21世紀唯一の「鉄のカーテン」北朝鮮の自殺の実態が明らかになった。北朝鮮では、2012年にほぼ１万人（9790人）が自殺で人生を終えた事が分かった。

　4日、イギリスガーディアン紙は、WHOの資料を引用し「韓国の自殺問題は、データが多かった。しかし、今回のWHOのレポートでは、北の隣人が更に問題が深刻な事が発見された。韓半島は世界で最も自殺が多い地域の一つだった」と北朝鮮の自殺の実態を報告した。

　専門家は、北朝鮮で自殺が多い主な理由は、貧困と制約が多い環境で生きる事に伴う精神的ストレスを挙げた。また、3代まで責任を問う連座制も主な原因として指摘された。脱北者たちからの聞き取りによると、家族の中に脱北者が出れば、処罰を恐れて家族全員が集団自殺をするという話を聞いたと述べた。

　そして、北朝鮮では精神的な問題を治療する医療センターが少ない事、自殺をタブー視して自殺について黙る雰囲気なども、北朝鮮だけの特異な状況と指摘されている。
【記事】
http://biz.heraldcorp.com/view.php?ud=20140905000527

【海外】現代自動車「労組内部の揉め事でストライキ継続」

抜粋：現代自動車「労組内部の揉め事でストライキ継続」

　現代自動車は4日、労組側の賃金交渉中断宣言と関連して「交渉外での交渉妨害でお盆前の交渉妥結が水泡に帰してしまった」と明らかにした。

　社長はこの日談話を発表し「交渉外での製造職などの交渉への妨害と労組内部の問題によってお盆前の妥結がばらばらになった」とし「過去、交渉を封鎖して被害を被った当事者たちが、これからまた同じ事をしようとしている」と指摘した。

　会社側は「今回の事態で現代自動車に向かっている周辺の刺すような視線と非難が社員に向かうだろう」としながら「困難な状況だが連休以後、混乱を決着させるために最善の努力をつくす」と明らかにした。
【記事】
http://www.newsis.com/ar_detail/view.html?ar_id=NISX20140904_0013151661&cID=10814&pID=10800

【海外】日本の消費者は「5.5インチのiPhone6」を好む

抜粋：日本の消費者は「5.5インチのiPhone6」を好む

　隣国日本は、5.5インチのiPhone6モデルが人気をさらに得る事が予想されるという。ITメディアAppleInsiderは、市場調査会社エムエムディ（MMD）のデータを引用し、日本の消費者は4.7インチより5.5インチのiPhone6モデルを好んでいる事が分かったと報道した。

　エムエムディが先月、日本の携帯電話ユーザー3000人を対象に調査した結果によると、iPhone6購入意向者のうち41％が5.5インチのiPhone6に関心を見せた。4.7インチのiPhone6に関心を示した回答者は、20％に過ぎなかった。

　総回答者のうち、iPhone6購入の意思を明らかにした人は36％であった。購入の理由は、「iPhoneに関心が有るから」、「携帯電話を変える時期になったので」、「iPhoneの画面が大きくなったから」等が多かったという。

　日本のスマートフォン市場は、日本企業が外国製に押され力を入れていない。したがって、大画面サイズのiPhone6がリリースされた場合、市場でまた一層のiPhoneの独走が予想される。
【記事】
http://news.inews24.com/php/news_view.php?g_serial=846807&g_menu=020600

【写真】これが日本の一般的な地下鉄の姿？

抜粋：これが日本の一般的な地下鉄の姿？

　最近、韓国のオンラインコミュニティに「日本の一般的な地下鉄の姿」というタイトルの写真が一枚上がってきて、話題になっている。

　水をかき分けて駅に入って来ている地下鉄の写真だ。台風による大雨で駅が水に浸って、このような状況になったという。

　写真を見たネチズンたちは、「一瞬、遊園地だと思った」「あんな状況で地下鉄が走る事が出来るのですか？」また「危険なのでは？運行を中断しなければなりません」などの反応を見せた。
【記事】
http://www.weeklytoday.com/news/articleView.html?idxno=25932

→写真が合成なのかどうか？は分かりません。