【海外】マイクロソフトWindows Phone、中国と日本で「シェア1％以下」

抜粋：マイクロソフトWindows Phone、中国と日本で「シェア1％以下」

　マイクロソフトの代表的なスマートフォン、Windows Phoneの販売実績が世界的に低下してきている。

　メディア媒体ダブル・エムパワーユーザが29日にKantarが調査した資料を引用して報道したところによると、9月までの3ヶ月間、スマートフォンのWindows Phoneのヨーロッパ市場シェアは9.2％で、前年同期比で0.3％下落した。おおむね西洋圏の国でより多くのシェアを記録したWindows Phoneは、アメリカとアジア地域で低い数値となった。中国のWindows Phoneのシェアは今四半期が0.4％で、前年同期の3.2％から2.8％も下落した。また、日本の場合、0.7％から0.9％に0.2％上昇したものの、1％を超えない水準だ。
【記事】
http://www.asiatoday.co.kr/view.php?key=20141030010018795

【海外】現代自動車社長「今年の目標490万台の販売は可能」

抜粋：現代自動車社長「今年の目標490万台の販売は可能」

　キム・チュンホ現代自動車社長が今年の販売目標を達成することができると予想した。

　30日、キム社長は、ソウル東大門デザインプラザで開かれた新車アスラン発表会場で「今年の世界の自動車市場は、ヨーロッパ、アメリカ、 中国市場の回復にも関わらず、 東ヨーロッパ、 東南アジア市場が低迷して成長率が2010年以来の最低水準となっている」とし「また、円安を活用した日本企業の積極的な販売促進など、企業間の競争の激化に苦しんでいる」と説明した。引き続きキム社長は「しかし、現代車は、国内外の不安定な環境の中で能動的な市場対応をしており、年初目標量490万台の達成は可能だろう」とし「国内市場は、前年より4万台増の68万台レベルが予想される」と述べた。

　キム社長は「今後も研究開発投資を拡大して、ハイブリッド、プラグインハイブリッド、水素自動車などの環境に優しい車を強化して、将来の市場の主導権を確保する」とし「様々な社会貢献活動を強化して、一段階進歩した高度な顧客志向の企業として進むだろう」と述べた。
【記事】
http://www.newsway.co.kr/view.php?tp=1&ud=2014103011131801517

【海外】韓国でエボラ感染発生すると、日本の治療薬を緊急導入

抜粋：韓国でエボラ感染発生すると、日本の治療薬を緊急導入

　韓国政府は、国内でエボラが疑われる患者が発生した場合、日本で開発中のエボラ治療薬「アビガン」を緊急導入することにしました。

　保健福祉部は、現在エボラ治療薬を開発しているアメリカとカナダ、日本三国すべての治療薬の導入を協議したが、日本側と合意がなされたと明らかにした。これに伴い、食品医薬品安全処は、近いうちにアビガンを緊急医薬品導入対象リストに追加する予定です。

　本来、インフルエンザの治療薬であるアビガンは、エボラの治療効果については、現在動物の臨床試験が進行中ですが、緊急医薬品に指定されると、処方が可能となります。
【記事】
http://www.ytn.co.kr/_ln/0106_201410300854090724

【記事】現代重、29日の第44次集中交渉成果無し〜ストライキ間近？

抜粋：現代重、29日の第44次集中交渉成果無し〜ストライキ間近？

　10月24日の交渉再開後、集中交渉を通して少なからぬ合意を導き出した現代重工業労使は、29日にも第44次の交渉を続けたが、この日の交渉は特段の成果もなく終わったことが分かった。

　労使は、同日午前10時から午後5時30分まで交渉を行ったが、前日（28日）、すでに合意された特別休暇と医療給付など5つの条項の文面化作業のみにとどまった。この日も、肝心の賃金部分については、議論がなかったことが分かった。労組の関係者はニュース1との電話で、「肝心の賃金部分については議論がなかった。前日に合意した特別休暇と医療給付などの5つの条件の文面化作業がすべてだった」と話した。

　一方の使用者側は「29日に第44次交渉を通して再び5つの条項について合意を成し遂げた。全15個の条件で合意がなされたことになる」として、肯定的な評価を下した。これにより、集中交渉の最終日の30日、第45次交渉で賃金部分について扱われるのか関心が集まっている。

　労組の関係者は「使用者側が30日までに、今年の賃金および団体交渉を終えようと先に言い出しただけに、30日の最後の集中交渉では、最も重要な賃金を含む使用者側の新たな案が提示されると見ている」と述べた。労組は、30日に予定されている集中交渉の結果を見守った後、31日の第9回争議対策委員会を通してストライキを実行するかどうかを決定するという計画である。

　先に労組は、先月23日から1ヵ月間進めて来た無期限ストライキの賛否投票の開票を22日に実施し、97.1％の賛成率でストライキを可決している。
【記事】
http://news1.kr/articles/?1929052

【韓国】日中韓で「マッコリの日」同時宣言

抜粋：日中韓で「マッコリの日」同時宣言

　農林畜産食品部と韓国農水産食品流通公社（aT）が10月30日、「マッコリの日」を迎えるにあたり、上海の韓国文化院、東京の韓国文化院で「日中韓マッコリの日」を同時宣言する。

　イベントでは、中国と日本で韓流スターとして人気の出て来たパク・ウネさんと有名タレントの南果歩さんがマッコリ広報大使に任命され、マッコリと相性のいいおつまみのクッキングショーを披露するなど、マッコリが現地料理にもよく合っているという点を積極的に広報する計画である。また、試飲時は、日中韓3カ国のリアルタイム中継を通じてマッコリの同時乾杯が行われる予定となっている。

　韓国農水産食品流通公社の食品輸出ディレクターは「最近、中国、香港など中華圏へのマッコリ輸出が増加している」とし「今回の日中韓共同マッコリの日のプロモーションをきっかけに、マッコリの日本への輸出回復と中国の新規需要創出のために積極的に努力する」と明らかにした。

　現在、中国では韓流の影響とマッコリが健康に良いお酒という認識ができて、毎年マッコリの消費が増えている。今年9月までに前年比25.1％増の143万9000ドルを記録している。また、対日本の輸出額（今年1〜9月）は700万8000ドルで、韓国のマッコリ輸出額全体（1148万ドル）の61％であり、輸出の割合が最も高い。
【記事】
http://www.newsis.com/ar_detail/view.html?ar_id=NISX20141029_0013262133&cID=10401&pID=10400