【海外】浮気したい瞬間、1位：男「恋人と喧嘩したとき」〜女性は？

抜粋：浮気したい瞬間、1位：男「恋人と喧嘩したとき」〜女性は？

　20〜30代の未婚男女はどのような時、恋人がいても、他の異性が目に入ってくるのか？ノブレスは未婚男女894人（男性431人、女性463人）を対象に14日から28日まで「浮気したい瞬間？」のアンケート調査を実施した。

　その結果、男性は「恋人と喧嘩したときに」（263人/ 54％）が最も浮気をしたいことが分かった。続いて「衝動的好奇心」（112人/ 26％）、「魅力的な異性が現れた時」（60 ​​人/ 14％）、「恋人に退屈した時」（27人/ 6％）の順だった。

　一方、女性は「恋人が無関心なそぶりの時」（263人/ 57％）を1位に挙げた。その次に「恋人と喧嘩した時」（106人/ 23％）、「魅力的な異性が現れた時」（74人/ 16％）、「衝動的好奇心」（20人/ 4％）の順だった。

　アンケートに参加した李さん（34・女）は、「恋人の態度が以前と違うと感じたり、私に無関心だと感じる瞬間、他の異性に会ってみようと思う」とし「恋愛初期と現在とをずっと比較することになって、ふとした瞬間、別れを考えるようです」と話した。

　ノブレス本部長は「愛する男女の間は、いつも良いことだけとはいきませんが、お互いに協力して解決して進む事が重要である」とし、「瞬間的な衝動で失敗や間違った選択をする事は、今までの幸せな時間を取り返しのつかない後悔にする事があるので、常に恋人に最善を尽くす様に心がけねばならない」と述べた。
【記事】
http://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?DCD=A601&newsid=01154566606281456

【海外】オバマ、56年ぶりの「中間選挙連続惨敗」目前

抜粋：オバマ、56年ぶりの「中間選挙連続惨敗」目前

　 11月4日に開かれるアメリカの中間選挙は、オバマ大統領の「歴史的敗北」になるものと見られている。大統領の政策を信任するかどうかを確認する性質の中間選挙で、アメリカ史上56年ぶりに連続惨敗した再選大統領というありがたくないレッテルがオバマ大統領を待っている。

　選挙を控えた31日、アメリカの日刊紙ニューヨーク・タイムズは、現在下院の多数党である共和党が上院まで多数を占める可能性を70％と予想した。ワシントンポストも、共和党が上院と下院の多数党になる確率をそれぞれ95％と99％と展望し、民主党の敗北を既成事実化した。

　こうした中、アメリカの有名な政治評論家であるスチュアート・ローゼンバーグは30日、オンライン政治メディアである「ロールコール」に興味深いコラムを掲載した。彼は、オバマ大統領が在任期間に初めて開かれた2010年の中間選挙で、従来と比較して下院で63議席を失ったとし、今年二回目の中間選挙でも5〜12席を更に共和党に奪われるだろうと紹介した。そうすると、在任期間二度の中間選挙でオバマ大統領が失う下院議席の合計は、68~75席にのぼる。ローゼンバーグは、再選に成功した大統領がこのように中間選挙で連続惨敗したのは、民主党のハリー・トルーマン、共和党のドワイト・アイゼンハワー元大統領以来、オバマ大統領が初めてだと評した。

　ローゼンバーグの展望通りになった場合、オバマ大統領は、トルーマン元大統領に続き、二回の中間選挙で二番目に多く国会の議席を奪われた大統領になる。4年前に上院6議席を奪われたオバマ大統領は、今回も5議席から最大10議席を失うものと展望されている。

　ローゼンバーグは、ますます強固になる有権者の党派性とオバマ大統領のリーダーシップの欠如が中間選挙で民主党に悪材料として作用していると断言した。
【記事】
http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0002049073

【海外】現代自動車、トヨタプリウスと競合するハイブリッドカーを開発中

抜粋：現代自動車、トヨタプリウスと競合するハイブリッドカーを開発中

　ロイター通信は、現代自動車がトヨタプリウスと競合する新​​しいハイブリッド車を開発中だと31日、明らかにした。現代自動車の新しいハイブリッド車の具体的な情報が明らかになったわけではないが、ロイター通信は、ガソリンエンジンと電気モーターを組み合わせた環境に優しい車になる可能性が高いと伝えた。

　ロイター通信は、現代自動車CEOが「現代自動車のハイブリッド車をはじめ、プラグインハイブリッド車、水素燃料電池車など、様々な環境に優しい自動車を通じて、将来の自動車産業での競争力を強化する」と明らかにしたという内容も伝えた。

　一方、現代自動車のハイブリッド車がデビューする時期は、具体的に決まっていないという。しかし、来年にトヨタの新しいグローバルアーキテクチャー、TNGAをもとに開発されたプリウスが登場することが確実視されており、現代自動車のハイブリッド車もそう遠くない時期に登場すると業界では見ている。

写真注釈：現代の新ハイブリッド車は、新型i20をベースに開発される可能性が高い
【記事】（写真）
http://www.it.co.kr/news/mediaitNewsView.php?nSeq=2774117&nBoardSeq=60

【海外】ハンバーガーを注文したら、ランボルギーニで配達がきた

抜粋：ハンバーガーを注文したら、ランボルギーニで配達がきた

　ランチにハンバーガーを注文したら、スーパーカーであるランボルギーニが事務所まで来たり、家で注文したら、フェラーリに乗ってハンバーガーを届けてくれたりしたら、気分はどうだろうか。そうやって配達されたハンバーガーは、よく見るバイクで配達されるハンバーガーより美味しいのだろうか？

　オーストラリアのマクドナルドが、スーパーカーのランボルギーニとフェラーリを用いたハンバーガー配達サービスを行って話題になっている。最近、SNSに投稿された写真と動画は、メルボルンにあるマクドナルドの店が業績不振を挽回するために、イベントとして「スーパーカー配達サービス」を始めた姿が出ており、ネットユーザーの関心を集めている。

　スーパーカーの配達サービスは、25ドル以上の注文が必要で、4.95ドルの配達料が請求される。

　これを見た海外のネットユーザーたちは、「メルボルンのマクドナルド店がハンバーガーを配達するためにフェラーリF430スパイダーを利用してるよ」とフェラーリの車種まで確認したりしている。ランボルギーニの写真には、「メルボルンのマクドナルドの配達車ですか、移民として行きます」などと投稿し、関心の高さを見せた。
【記事】（写真）
http://sports.khan.co.kr/news/sk_index.html?cat=view&art_id=201410301810303&sec_id=562901

【海外】日本、20兆円を解放「円安津波」

抜粋：日本、20兆円を解放「円安津波」

　年間60兆〜70兆円規模の量的緩和を実施している日本銀行（BOJ）が追加量的緩和を実施することを電撃的に決定した。市中の供給資金の量を今よりも年間10兆〜20兆円（100兆〜200兆ウォン）更に増やすことを骨子としている。市場予想を覚醒させた電撃的な2次量的緩和の影響で、日本の株価指数である日経225は4.8％急騰した。ドル円の値は、ヨーロッパ市場で取引時間中に112円台まで急落し、6年10ヶ月ぶりに最低値を記録した。

　日本銀行の今回の措置は、今年4月の消費税増税後の消費の萎縮が、当初の予想よりも大きく、景気回復の速度も思ったより遅い上、4〜6月の国内総生産（GDP）が前期より7.1％ （年率換算）減少した事をうけて、最近の経済状況なども考慮して決定されたものと見られる。

　黒田東彦BOJ総裁はこの日の記者会見で「2％の物価目標の早期実現を確実にするため、出来ることは何でもやる」と強調した。 BOJの驚きの追加量的緩和により、今年4月の消費税率8％引き上げ以降、危機に直面していたアベノミクスは大きな力を得ることになった。円安の対応策をめぐり、安倍晋三首相と意見の相違を見せていた黒田総裁がアベノミクスの後援者に戻ってきたわけである。
【記事】
http://news.mk.co.kr/newsRead.php?sc=30000001&year=2014&no=1376626

【海外】現代重工業、２兆ウォン赤字なのにストライキ決定

抜粋：現代重工業、２兆ウォン赤字なのにストライキ決定

　今年２兆ウォンを超える莫大な営業損失を出して、創業以来最悪の危機に直面している現代重工業労組が、最終的に20年ぶりのストライキを選択した。

　現代重工業労組は31日、内部会議で、11月7日に2時間の部分ストライキをすることを決定した。現段階では部分ストライキだが、今後全面ストライキに進む前哨戦になる、と造船業界では分析している。現代重工業の関係者は「部分スト→１日ストライキ→全面ストライキと徐々に強度を高めていく可能性がある」と説明した。

　労組が、最終的にストライキを選択した場合、現代重工業の経営にも非常事態がかかるものと見られている。海洋・陸上プラント分野の無理な受注の結果、3・4四半期だけで1兆9,346億ウォンに達する莫大な営業損失を出した中、労組がストライキに突入した場合、追加の損失が避けられないからである。30日、現代重工業側は3・4四半期の業績を開示して「朝鮮・プラント分野の工事損失引当金と工程遅延による費用の増加が赤字の原因」と明らかにした。

　会社側は全面ストライキが発生した場合、固定費の損失だけでも、一日160億ウォンに達するものと見ている。会社関係者は「もし、労組のストライキ命令が下されたとしても、実際、どの程度多くの労働者がストライキに参加するかはまだ未知数」と説明した。
【記事】
http://economy.hankooki.com/lpage/industry/201410/e20141031173849120250.htm

【海外】サムスン電子、中国のスマートフォンメーカーに「権力の座」渡したか？

抜粋：サムスン電子、中国のスマートフォンメーカーに「権力の座」渡したか？

　サムスン電子の急激なモバイル事業の下落は、中国企業が間もなくスマートフォン市場を支配するのか、という疑問を呼び起こす。

　世界最大のスマートフォンメーカーであるサムスンは、低価格スマートフォンを前面に出した中国企業のために打撃を受け、第3四半期の純利益が49％減少しました。市場調査会社3社は、多数のアナリストが予想していたよりも速い速度で、サムスンの牙城が揺らいでいることを確認した。過去数年間、中国の携帯電話メーカーがスマートフォン市場を攻略してきましたが、ここ半年の彼らの躍進とサムスンの下落は驚くほどだった。

　今年に入って、シャオミ、レノボ、Huaweiを含む中国のスマートフォンメーカーのグローバル市場シェアが急上昇した。市場調査会社ストラテジー・アナリティクスによると、現在中国企業は、グローバル市場の38％を占めているのが実情である。これは、サムスンとアップルのシェアを合計したものよりも、高い水準である。

　今年第3四半期にグローバルスマートフォン市場でシャオミは、5.6％のシェアで、サムスンとアップルに続いて3位に浮上した。第1四半期のシェアは、3.9％であった。

　一方、ストラテジー・アナリティクスは、サムスンの第3四半期のシェアは、25％に急落したと説明した。サムスンの無線事業部の営業利益率は、20％から7％に低下した。サムスンは、中国などの市場で積み上がった在庫を処理するために、マーケティング費用が増加したのが業績低下の理由だと明らかにした。

　外資系アナリストは「サムスンは、経営陣の刷新などを通して、シャオミなど中国企業に奪われたシェアを再奪還するための攻勢を繰り広げるものと見られる」との見解を示した。消息筋によると、今年上半期、業績不振でサムスンの無線事業部の幹部数百人のボーナスの25％は、返却したという。また、経営陣と役員は、更なるコスト削減に備えていると伝えられている。
【記事】
http://kr.wsj.com/posts/2014/10/31/%EC%82%BC%EC%84%B1%EC%A0%84%EC%9E%90-%EC%A4%91%EA%B5%AD-%EC%8A%A4%EB%A7%88%ED%8A%B8%ED%8F%B0-%EC%97%85%EC%B2%B4%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C-%EA%B6%8C%EC%A2%8C-%EB%82%B4-%EC%A3%BC%EC%97%88%EB%82%98/