【韓国】iPhone6s台風〜サムスン・LG電子震えてる？

抜粋：iPhone6s台風〜サムスン・LG電子震えてる？

　アップルが新型スマートフォン、iPhone 6sと6sプラスを韓国内発売することを控えて、サムスン電子とLG電子がプレミアムスマートフォン市場を守るために、値下げ戦略に突入した。

　アップルは今月16日、iPhone 6s・6sプラスの予約販売に入った後、23日から正式に販売する予定である。出庫価格は、iPhone 6sが92万ウォン（約9万2千円、16GB）、106万ウォン（64GB）、120万ウォン（128GB）と、従来のiPhone6より10万ウォンほど高い。これは、サムスン電子のギャラクシーS6・ギャラクシーノート5、LG電子のV10より出庫価格が高い。

　しかし、高価格戦略だが、オペレーティングシステム（OS）である「iOS」の固定需要層を中心に、韓国のプレミアムスマートフォン市場で旋風を巻き起こすものと思われる。現在、世界的な景気低迷の余波でプレミアムスマートフォン市場は大きく萎縮したが、iPhone6sと6sプラスはすでに12カ国で1300万台が売れるほど大きな人気を集めているのだ。

　サムスン電子とLG電子は、iPhone6sを牽制するために、出庫価格を下げている。LG 電子は去る8日、戦略スマートフォン「LG V10」を発売し、補助スクリーンなどの新機能を入れたが、出庫価格を国内のプレミアムスマートフォンモデル初の70万ウォン台に落とした。V10の出庫価格は79万9700ウォンである。証券業界では、LG電子の第3四半期、スマートフォンの出荷台数が前年比で23％減少し、小幅の営業損失を被ると見ている。サムスン電子は、LG電子のV10のリリースに合わせて、ギャラクシーS6の出庫価格を最大12万ウォン値下げした。

　IT業界の関係者は、「iPhone6sと6sプラスの販売推移に応じて、プレミアム市場の支配権が変わることがあり得る」とし「サムスン電子とLG電子が市場シェアを維持するために、出庫価格をさらに値下げする可能性も排除できない」と述べた。

一言：タイトルは、原文記事の通りです。
【記事】
http://www.newsis.com/ar_detail/view.html?ar_id=NISX20151014_0010349397&cID=10401&pID=10400

【韓国】現代水素自動車、300kmしか走らない

抜粋：現代水素自動車、300kmしか走らない

　現代自動車の水素自動車（ツーソンix）の燃費疑惑が提起された中、忠清南道が走行距離を300kmに制限して運行することを職員に通知したことが14日、確認された。完全な充填時には、415km走ることができるという現代自動車の公式燃費を信じられないという意味として解釈される。

　車両管理部門の関係者によると、7日に高速道路で燃料不足警告灯（360km走行）がオンになって立ち止まる事態が発生すると、翌日、内部ネットワークを通して「300km以内の運行でお願いしたい」と告知した状態だ。

　この関係者は、「一部の水素自動車を運行中に立ち止まった事例があり、車両運行距離の案内をしている」とし「燃費の問題の場合、関係部署で現代自動車と議論されていることを認識している」と明らかにした。

　現代自動車側は、これまで急加速など、運転者の習慣やエアコンの作動などをその原因として規定してきただけに、最終的な結果に関心が集まっている。

一言：タイトルは、原文記事の通りです。
【記事】
http://www.dtnews24.com/news/article.html?no=384327

【韓国】日本の防衛相、来週初めにソウルで日韓国防長官会談

抜粋：日本の防衛相、来週初めにソウルで日韓国防長官会談

　日本の中谷元防衛相が、次週に韓国を訪問すると、韓国当局者が明らかにしました。日本の「共同通信」は、中谷防衛相が20日から23日の間、韓国のハンミング国防長官とソウルで会談する方向で調整していると報道しました。韓国政府のある関係者も、中谷防衛相の韓国訪問日程の調整作業は、事実上終わったと伝えた。

　中谷防衛相は訪韓期間中、ソウルで開かれる「国際航空宇宙防衛産業展示会」を見学する予定であるという。

　先立って、韓国国防部は、今月初め、適切な時期に日韓国防長官会談を開催することで合意したと明らかにしています。

　今回の会談では、北朝鮮問題をはじめ、日本の自衛隊の集団的自衛権の行使、両国間の軍事情報協定など安保懸案が議論される見通しです。

一言：タイトルは、原文記事の通りです。
【記事】
http://www.voakorea.com/content/article/3005524.html

【韓国】北朝鮮の教科書の歴史捏造〜日本

抜粋：北朝鮮の教科書の歴史捏造〜日本

　「（金正日が）墨で日本の地を真っ黒に塗りつぶしたところ、突然、日本全域が暗黒の天地となり、大雨が降った」 「（キム・ジョンウンは）3歳の時に銃を撃ち、9歳の時には、3秒以内に10発の銃弾を撃ち目標を多数命中させ、100％目標に穴を開けた」

　韓国では、北朝鮮の歴史教科書歪曲の実態を紹介した本が出版される予定である。連合ニュースは、慶南大極東問題研究所のソオクシク招聘研究委員が11月に刊行予定の著書「北朝鮮の教科書大解剖-歴史と政治思想教育」を中心に「北朝鮮の教育書籍の歴史歪曲と捏造の実態を分析し、告発したと14日、報道した。

　北朝鮮の小学校1年生の教科書には、あきれた非科学的な内容も含まれている。金正日が母の金正淑とともに、ある小学校の世界地図に朝鮮（韓国）と日本の両方が赤で表示されているところに、墨で日本の地を真っ黒に塗り潰したところ、突然、日本全域が暗闇の天地となり、大雨が降ったとニュースは伝えた。

　また、3歳の時から運転を始め、8歳になる前には、傾斜地が多い未舗装の道路を運転して疾走したという。更に、高速ボートを時速200�qで疾走させ、外国船会社のテスト運転手を二度も破った」と書くなど代（継承）を継いだ神格化は継続されている。

　著者のソ委員は、「教科書をはじめとする住民教育教材などは、金日成が抗日武装闘争のころ、松の実で弾丸を作ったと記述されており、また落ち葉に乗って大きな川を渡ったというあきれた話が出てくる」と伝えた。

　10歳にもならない年齢で、日本憲兵を厳しく非難し、龍馬に乗って空に上がって日本軍を退けたという話すらも出てくる。

一言：タイトルは、原文記事の通りです。
【記事】
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2015/10/14/2015101401932.html