格付け会社は予想よりも大きな損失を出した現代重工業の信用格付けの引き下げに苦心している。多額の損失の原因となった海洋プラント業況が簡単に改善されず、系列会社の事情も良くないからである。現代重工業は、第4四半期からの回復に成功するとの立場を出しているが、専門家たちは同意していない。一部では、格下げの可能性をすでに念頭に置いている。
28日、造船業界と現代重工業によると、現代重工業の第3四半期の連結ベースの営業損失は、6784億を記録した。8四半期連続の赤字で、市場の期待を大きく下回ったという評価だ。
業界の関係者は、「昨年だけで3兆ウォンを超える営業損失を記録し、どの程度の不良かと予想していた」とし「この水準であれば、格下げも十分検討に値する状況」と話した。昨年、現代重工業の営業損失は、創業以来の最大値である3兆2495億ウォンに達した。昨年第3四半期の損失のみで1兆9346億ウォンに迫る。
信用評価会社は、格下げカードを握って監視している。ユジェフンNH投資証券研究員は、「この他に大規模な赤字の可能性は低いと判断されますが、短期的に意味のある収益性の改善も難しい」とし「世界的な景気減速で2016年の受注改善も難しい状況だ」と指摘した。
一言：タイトルは、原文記事の通りです。
【記事】
http://www.newspim.com/view.jsp?newsId=20151029000248&fromurl=http://www.newspim.com/view.jsp?newsId=20151029000248&fromurl=
